The Flair – Rooftop Restaurant at Hotel Sina Bernini Bristol combines Dolce Vita charm with a modern, minimal menu from chef Alessandro Caputo